سياسة الخصوصية
1. حماية البيانات في لمحة
معلومات عامة
تقدم المعلومات التالية لمحة مبسطة عمّا يحدث لبياناتكم الشخصية عند زيارة هذا الموقع. البيانات الشخصية هي جميع البيانات التي يمكن من خلالها التعرف عليكم شخصياً. تجدون معلومات تفصيلية حول حماية البيانات في سياسة الخصوصية الواردة أدناه.
جمع البيانات على هذا الموقع
من المسؤول عن جمع البيانات على هذا الموقع؟ تتم معالجة البيانات على هذا الموقع من قِبل مشغّل الموقع، وتجدون بيانات الاتصال الخاصة به في صفحة بيانات الناشر (Impressum). كيف نجمع بياناتكم؟ تُجمع بياناتكم من جهة عندما تقدمونها لنا، مثل البيانات التي تُدخلونها في نموذج الاتصال. وتُجمع بيانات أخرى تلقائياً بواسطة أنظمتنا التقنية عند زيارة الموقع، وهي في الغالب بيانات تقنية (مثل متصفح الإنترنت أو نظام التشغيل أو وقت زيارة الصفحة). ويتم جمع هذه البيانات تلقائياً بمجرد دخولكم إلى الموقع. لأي غرض نستخدم بياناتكم؟ يُجمع جزء من البيانات لضمان تقديم الموقع دون أخطاء، وقد تُستخدم بيانات أخرى لتحليل سلوك المستخدم. ما هي حقوقكم فيما يتعلق ببياناتكم؟ يحق لكم في أي وقت الحصول مجاناً على معلومات حول مصدر بياناتكم الشخصية المخزنة ومتلقيها والغرض منها، كما يحق لكم المطالبة بتصحيح هذه البيانات أو حذفها. يمكنكم التواصل معنا بشأن ذلك وبشأن أي أسئلة أخرى تتعلق بحماية البيانات في أي وقت على العنوان المذكور في بيانات الناشر. كما يحق لكم تقديم شكوى إلى السلطة الرقابية المختصة، ويحق لكم في ظروف معينة المطالبة بتقييد معالجة بياناتكم الشخصية. التفاصيل في سياسة الخصوصية تحت بند «الحق في تقييد المعالجة».
أدوات التحليل وأدوات الجهات الخارجية
عند زيارة هذا الموقع قد يتم تحليل سلوك تصفحكم إحصائياً، ويتم ذلك باستخدام ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز) وما يُعرف ببرامج التحليل – ولكن فقط إذا منحتم موافقتكم عبر شريط الكوكيز. يمكنكم سحب موافقتكم في أي وقت من خلال إعدادات الكوكيز. تجدون معلومات تفصيلية حول هذه الأدوات في سياسة الخصوصية أدناه.
2. معلومات عامة ومعلومات إلزامية
حماية البيانات
يأخذ مشغّلو هذه الصفحات حماية بياناتكم الشخصية على محمل الجد. نتعامل مع بياناتكم الشخصية بسرية ووفقاً للوائح حماية البيانات القانونية ولسياسة الخصوصية هذه. عند استخدام هذا الموقع تُجمع بيانات شخصية مختلفة، وهي بيانات يمكن من خلالها التعرف عليكم شخصياً. توضح سياسة الخصوصية هذه البيانات التي نجمعها والغرض من استخدامها، وكيفية ذلك. ننوّه إلى أن نقل البيانات عبر الإنترنت (مثل التواصل بالبريد الإلكتروني) قد ينطوي على ثغرات أمنية، ولا يمكن حماية البيانات حماية كاملة من وصول أطراف ثالثة.
معلومات عن الجهة المسؤولة
الجهة المسؤولة عن معالجة البيانات على هذا الموقع هي:
WERBAGO GmbH (Hello Baby Atelier)
Neuenhoferstr. 80
42657 Solingen، ألمانيا
الهاتف: +49 (0)212 56122-10
البريد الإلكتروني: info@hello-baby-atelier.de
الجهة المسؤولة هي الشخص الطبيعي أو الاعتباري الذي يقرر منفرداً أو بالاشتراك مع آخرين أغراض ووسائل معالجة البيانات الشخصية (مثل الأسماء وعناوين البريد الإلكتروني وما شابه).
سحب موافقتكم على معالجة البيانات
كثير من عمليات معالجة البيانات لا تتم إلا بموافقتكم الصريحة. يمكنكم سحب موافقة سبق أن منحتموها في أي وقت، ويكفي لذلك إرسال رسالة غير رسمية إلينا بالبريد الإلكتروني. ولا يؤثر السحب على مشروعية المعالجة التي تمت قبل سحب الموافقة.
الحق في الاعتراض على جمع البيانات في حالات خاصة وعلى التسويق المباشر (المادة 21 من اللائحة العامة لحماية البيانات)
إذا كانت معالجة البيانات تستند إلى المادة 6 الفقرة 1 البند (هـ) أو (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات، يحق لكم في أي وقت الاعتراض على معالجة بياناتكم الشخصية لأسباب تتعلق بوضعكم الخاص، وينطبق ذلك أيضاً على التنميط القائم على هذه الأحكام. تجدون الأساس القانوني لكل معالجة في سياسة الخصوصية هذه. إذا اعترضتم فلن نعالج بياناتكم الشخصية المعنية بعد ذلك، ما لم نتمكن من إثبات أسباب مشروعة وقاهرة للمعالجة تفوق مصالحكم وحقوقكم وحرياتكم، أو كانت المعالجة لغرض إثبات مطالبات قانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها (الاعتراض وفق المادة 21 الفقرة 1). وإذا عولجت بياناتكم الشخصية لأغراض التسويق المباشر، يحق لكم الاعتراض في أي وقت على معالجة بياناتكم لهذا الغرض، بما في ذلك التنميط المرتبط به، وعندها لن تُستخدم بياناتكم لأغراض التسويق المباشر (الاعتراض وفق المادة 21 الفقرة 2).
الحق في تقديم شكوى إلى السلطة الرقابية المختصة
في حال انتهاك اللائحة العامة لحماية البيانات، يحق للأشخاص المعنيين تقديم شكوى إلى سلطة رقابية، لا سيما في الدولة العضو التي يقيمون فيها عادةً أو يعملون فيها أو التي وقع فيها الانتهاك المزعوم، وذلك دون الإخلال بأي سبل انتصاف إدارية أو قضائية أخرى.
الحق في نقل البيانات
يحق لكم أن تُسلَّم إليكم أو إلى طرف ثالث البيانات التي نعالجها آلياً بناءً على موافقتكم أو تنفيذاً لعقد، بصيغة شائعة وقابلة للقراءة آلياً. وإذا طلبتم نقل البيانات مباشرة إلى جهة مسؤولة أخرى، فلا يتم ذلك إلا بقدر ما يكون ممكناً تقنياً.
تشفير SSL/TLS
لأسباب أمنية ولحماية نقل المحتوى السري، مثل الاستفسارات التي ترسلونها إلينا، يستخدم هذا الموقع تشفير SSL/TLS. يمكنكم التعرف على الاتصال المشفّر من خلال تغيّر شريط العنوان في المتصفح من «http://» إلى «https://» ومن خلال رمز القفل. عند تفعيل التشفير لا يمكن لأطراف ثالثة قراءة البيانات التي ترسلونها إلينا.
الاستضافة وسجلات الخادم
يُستضاف هذا الموقع على خادم موجود في مركز بيانات تابع لشركة Hetzner Online GmbH، Industriestr. 25، 91710 Gunzenhausen، ألمانيا. عند زيارة الموقع يجمع الخادم تلقائياً معلومات في ما يُعرف بسجلات الخادم التي يرسلها متصفحكم، وهي: نوع المتصفح وإصداره، ونظام التشغيل المستخدم، وعنوان الصفحة المُحيلة، واسم المضيف للجهاز المتصل، ووقت طلب الخادم، وعنوان IP.
لا يتم دمج هذه البيانات مع مصادر بيانات أخرى. يتم الجمع استناداً إلى المادة 6 الفقرة 1 البند (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات، إذ لدينا مصلحة مشروعة في عرض موقعنا بشكل سليم تقنياً وفي أمنه. وقد أُبرم مع مشغّل مركز البيانات عقد معالجة بيانات وفقاً للمادة 28 من اللائحة.
الاطلاع والحذف والتصحيح
يحق لكم في إطار الأحكام القانونية السارية الحصول في أي وقت مجاناً على معلومات حول بياناتكم الشخصية المخزنة ومصدرها ومتلقيها والغرض من معالجتها، وعند الاقتضاء الحق في تصحيح هذه البيانات أو حذفها. يمكنكم التواصل معنا بشأن ذلك في أي وقت على العنوان المذكور في بيانات الناشر.
الحق في تقييد المعالجة
يحق لكم المطالبة بتقييد معالجة بياناتكم الشخصية، ويمكنكم التواصل معنا بشأن ذلك في أي وقت على العنوان المذكور في بيانات الناشر. ويقوم هذا الحق في الحالات التالية:
- إذا اعترضتم على صحة بياناتكم الشخصية المخزنة لدينا، نحتاج عادةً إلى وقت للتحقق من ذلك، ويحق لكم طوال مدة التحقق المطالبة بتقييد المعالجة.
- إذا كانت معالجة بياناتكم الشخصية غير مشروعة، يمكنكم المطالبة بتقييد المعالجة بدلاً من الحذف.
- إذا لم نعد بحاجة إلى بياناتكم الشخصية لكنكم تحتاجونها لممارسة مطالبات قانونية أو الدفاع عنها أو إثباتها، يحق لكم المطالبة بتقييد المعالجة بدلاً من الحذف.
- إذا قدمتم اعتراضاً وفق المادة 21 الفقرة 1، يجب الموازنة بين مصالحكم ومصالحنا، وطالما لم يتحدد بعد أي المصالح ترجح، يحق لكم المطالبة بتقييد المعالجة.
إذا قيّدتم معالجة بياناتكم الشخصية، فلا يجوز معالجتها – باستثناء تخزينها – إلا بموافقتكم أو لإثبات مطالبات قانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها، أو لحماية حقوق شخص طبيعي أو اعتباري آخر، أو لأسباب تتعلق بمصلحة عامة مهمة للاتحاد الأوروبي أو لإحدى دوله الأعضاء.
الاعتراض على رسائل البريد الإلكتروني الإعلانية
نعترض بموجب هذا على استخدام بيانات الاتصال المنشورة في إطار واجب بيانات الناشر لإرسال إعلانات ومواد إعلامية غير مطلوبة صراحةً. ويحتفظ مشغّلو هذه الصفحات صراحةً بحق اتخاذ إجراءات قانونية في حال إرسال معلومات إعلانية غير مطلوبة، مثل رسائل البريد العشوائي.
3. جمع البيانات على هذا الموقع
ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز)
يستخدم موقعنا ما يُعرف بـ«ملفات تعريف الارتباط» وتقنيات مماثلة (مثل التخزين المحلي). ملفات تعريف الارتباط هي ملفات نصية صغيرة تُخزَّن على جهازكم، إما مؤقتاً طوال مدة الجلسة أو بشكل دائم إلى أن تحذفوها بأنفسكم أو يحذفها متصفحكم تلقائياً. وفي بعض الحالات قد تُخزَّن أيضاً ملفات من جهات خارجية.
نستخدم ملفات تعريف الارتباط الضرورية تقنياً – مثل حفظ اختياركم في شريط الكوكيز أو إعداد اللغة (إضافة WPML، الملفات «wp-wpml_current_language» و«_icl_visitor_lang_js» و«wpml_browser_redirect_test») – استناداً إلى المادة 25 الفقرة 2 رقم 2 من قانون TDDDG والمادة 6 الفقرة 1 البند (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات. أما جميع ملفات تعريف الارتباط والخدمات الأخرى (مثل الإحصاءات والتسويق) فلا نستخدمها إلا بموافقتكم وفقاً للمادة 25 الفقرة 1 من TDDDG والمادة 6 الفقرة 1 البند (أ) من اللائحة، ويمكن سحب الموافقة في أي وقت بأثر مستقبلي.
يمكنكم أيضاً ضبط متصفحكم بحيث يُعلمكم بتخزين ملفات تعريف الارتباط، أو يسمح بها في حالات فردية فقط، أو يرفضها بشكل عام. وقد يؤدي تعطيلها إلى تقييد وظائف هذا الموقع.
موافقة الكوكيز عبر Complianz
يستخدم موقعنا إضافة ووردبريس Complianz للحصول على موافقتكم على تخزين ملفات تعريف ارتباط معينة أو استخدام خدمات معينة وتوثيقها. الشركة المطوّرة للإضافة هي Complianz B.V.، Kalmarweg 14-5، 9723 JG Groningen، هولندا. تعمل الإضافة محلياً على خادمنا، ولا تُرسل بيانات موافقتكم إلى الشركة المطوّرة.
تحفظ Complianz اختياركم في ملفات تعريف ارتباط في متصفحكم (مثل «cmplz_consented_services» و«cmplz_policy_id» و«cmplz_marketing» و«cmplz_statistics») حتى نتمكن من مراعاة قراركم في الزيارات اللاحقة. تبقى هذه الملفات مخزنة حتى تحذفوها أو تنتهي صلاحيتها بعد 365 يوماً كحد أقصى. الأساس القانوني هو المادة 6 الفقرة 1 البند (ج) بالاقتران مع المادة 7 الفقرة 1 من اللائحة (واجب الإثبات) والمادة 25 الفقرة 2 رقم 2 من TDDDG. يمكنكم تغيير موافقتكم أو سحبها في أي وقت عبر إعدادات الكوكيز (الزر على حافة الصفحة).
نموذج الاتصال
إذا أرسلتم إلينا استفسارات عبر نموذج الاتصال، فإننا نحتفظ ببياناتكم الواردة في النموذج، بما في ذلك بيانات الاتصال التي قدمتموها (عبر البريد الإلكتروني وفي قاعدة بيانات موقعنا)، بغرض معالجة الاستفسار وتحسباً لأي أسئلة لاحقة. ولا نشارك هذه البيانات دون موافقتكم. تتم المعالجة استناداً إلى المادة 6 الفقرة 1 البند (ب) من اللائحة إذا كان استفساركم مرتبطاً بتنفيذ عقد أو ضرورياً لاتخاذ إجراءات سابقة للتعاقد، وفي جميع الحالات الأخرى تستند المعالجة إلى مصلحتنا المشروعة في معالجة الاستفسارات الموجهة إلينا بفعالية (المادة 6 الفقرة 1 البند (و)). تبقى البيانات لدينا حتى تطلبوا حذفها أو ينتفي الغرض من تخزينها (مثلاً بعد الانتهاء من معالجة استفساركم)، مع مراعاة الأحكام القانونية الإلزامية، لا سيما فترات الاحتفاظ. ولحماية النماذج من الرسائل المزعجة نستخدم hCaptcha (انظر أدناه).
الاستفسار عبر البريد الإلكتروني أو الهاتف أو الفاكس
إذا تواصلتم معنا عبر البريد الإلكتروني أو الهاتف أو الفاكس، فإننا نخزن استفساركم ونعالجه مع جميع البيانات الشخصية الناتجة عنه (الاسم، الاستفسار) لغرض معالجة طلبكم، ولا نشارك هذه البيانات دون موافقتكم. تتم المعالجة استناداً إلى المادة 6 الفقرة 1 البند (ب) من اللائحة إذا كان الاستفسار مرتبطاً بتنفيذ عقد أو ضرورياً لإجراءات سابقة للتعاقد، وفي جميع الحالات الأخرى تستند إلى موافقتكم (البند (أ)) و/أو إلى مصلحتنا المشروعة في المعالجة الفعّالة للاستفسارات (البند (و)). تبقى البيانات لدينا حتى تطلبوا حذفها أو تسحبوا موافقتكم أو ينتفي الغرض من تخزينها، مع مراعاة الأحكام القانونية الإلزامية، لا سيما فترات الاحتفاظ القانونية.
4. وسائل التواصل الاجتماعي والتسويق
بكسل ميتا (بكسل فيسبوك)
يستخدم هذا الموقع بعد موافقتكم «بكسل ميتا» التابع لشركة Meta Platforms Ireland Limited، Merrion Road، Dublin 4، D04 X2K5، أيرلندا («ميتا»). يتيح لنا ذلك تتبع سلوك الزوار بعد وصولهم إلى موقعنا بالنقر على إعلان في فيسبوك أو إنستغرام، وتقييم فعالية إعلاناتنا وعرض إعلانات موجهة. تكون البيانات المجمعة مجهولة الهوية بالنسبة لنا، لكن ميتا تخزنها وتعالجها بحيث يمكن ربطها بملف المستخدم المعني واستخدامها لأغراضها الإعلانية الخاصة. قد تُنقل البيانات أيضاً إلى الولايات المتحدة، وميتا معتمدة وفق إطار خصوصية البيانات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة.
لا يتم تحميل بكسل ميتا إلا بعد موافقتكم على فئة «التسويق» في شريط الكوكيز. الأساس القانوني هو موافقتكم وفق المادة 6 الفقرة 1 البند (أ) من اللائحة والمادة 25 الفقرة 1 من TDDDG، ويمكن سحبها في أي وقت. وبقدر ما تُجمع البيانات على موقعنا وتُنقل إلى ميتا، فإننا وميتا مسؤولان بشكل مشترك (المادة 26 من اللائحة). مزيد من المعلومات: https://www.facebook.com/privacy/policy/.
روابط إلى فيسبوك وإنستغرام
نضع على موقعنا روابط إلى صفحاتنا على فيسبوك وإنستغرام (المزوّد: Meta Platforms Ireland Limited، Merrion Road، Dublin 4، D04 X2K5، أيرلندا). هذه روابط بسيطة، ولا تُنقل أي بيانات إلى ميتا بمجرد زيارة موقعنا. فقط عند النقر على الرابط تنتقلون إلى صفحة الشبكة المعنية، حيث تسري سياسة الخصوصية الخاصة بها: إنستغرام، فيسبوك.
5. أدوات التحليل والإعلان
Google Analytics 4 (عبر Google Site Kit)
يستخدم هذا الموقع وظائف خدمة تحليل الويب Google Analytics 4، المدمجة عبر إضافة ووردبريس «Site Kit by Google». المزوّد هو Google Ireland Limited، Gordon House، Barrow Street، Dublin 4، أيرلندا («جوجل»). تتيح لنا الخدمة تحليل سلوك زوار الموقع (مثل مشاهدات الصفحات ومدة البقاء والأجهزة المستخدمة والموقع التقريبي). تقوم جوجل بتقصير عنوان IP قبل تخزينه. قد تُنقل البيانات إلى خوادم جوجل في الولايات المتحدة، وجوجل معتمدة وفق إطار خصوصية البيانات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة.
يتم الاستخدام حصراً بناءً على موافقتكم وفق المادة 6 الفقرة 1 البند (أ) من اللائحة والمادة 25 الفقرة 1 من TDDDG (فئة «الإحصاءات» في شريط الكوكيز)، ويمكن سحب الموافقة في أي وقت. وقد أُبرم مع جوجل عقد معالجة بيانات. مزيد من المعلومات: https://policies.google.com/privacy?hl=ar.
وضع الموافقة من جوجل (Google Consent Mode)
نستخدم «Google Consent Mode»، الذي ينقل اختياركم في شريط الكوكيز إلى خدمات جوجل. وطالما لم تمنحوا موافقتكم، تكون جميع الإعدادات مضبوطة افتراضياً على «مرفوض»، ولا تضع خدمات جوجل حينها أي ملفات تعريف ارتباط للتحليل أو الإعلان. ولأسباب تقنية يُحمَّل وسم جوجل (gtag.js) من خوادم جوجل، مما يؤدي إلى نقل عنوان IP ومعلومات المتصفح إلى جوجل؛ ودون موافقة تُرسل فقط إشارات حالة بلا ملفات تعريف ارتباط لا تُربط بأي ملف مستخدم. الأساس القانوني هو المادة 6 الفقرة 1 البند (ج) بالاقتران مع المادة 7 الفقرة 1 من اللائحة، ومصلحتنا المشروعة في تنفيذ اختياركم (البند (و)).
6. الإضافات والأدوات
دردشة واتساب
نتيح على موقعنا عبر إضافة «Joinchat» إمكانية التواصل معنا عبر واتساب. لا تحمّل الإضافة أي محتوى من واتساب عند فتح الصفحة، ولا يتم توجيهكم إلى واتساب إلا عند النقر على زر الدردشة وبدء المحادثة. المزوّد هو WhatsApp Ireland Limited، Merrion Road، Dublin 4، D04 X2K5، أيرلندا. تتم معالجة رقم هاتفكم وملفكم على واتساب ومحتوى رسالتكم على وجه الخصوص، ومن الممكن نقلها إلى الشركة الأم Meta Platforms Inc. في الولايات المتحدة.
الاستخدام طوعي؛ والأساس القانوني هو المادة 6 الفقرة 1 البند (ب) من اللائحة (الاستفسار عن جلسة تصوير) أو البند (و). ويمكنكم دائماً التواصل معنا بدلاً من ذلك عبر البريد الإلكتروني أو نموذج الاتصال. مزيد من المعلومات: https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea.
الحماية من الرسائل المزعجة عبر hCaptcha
لحماية نماذجنا من الرسائل المزعجة والطلبات الآلية نستخدم خدمة hCaptcha. المزوّد هو Intuition Machines, Inc.، 350 Alabama St، San Francisco، CA 94110، الولايات المتحدة. تتحقق hCaptcha من خلال خصائص مختلفة (مثل عنوان IP ومعلومات المتصفح والجهاز ومدة البقاء وتفاعلات الفأرة ولوحة المفاتيح) مما إذا كان الإدخال يتم من قِبل إنسان، ولهذا الغرض تُنقل هذه البيانات إلى hCaptcha، ومن الممكن نقلها إلى الولايات المتحدة.
تتم المعالجة استناداً إلى المادة 6 الفقرة 1 البند (و) من اللائحة، إذ لدينا مصلحة مشروعة في حماية موقعنا من إساءة الاستخدام والرسائل المزعجة. لا تُحمَّل hCaptcha إلا في الصفحات التي تحتوي على نموذج. مزيد من المعلومات: https://www.hcaptcha.com/privacy.
الخطوط (مستضافة محلياً)
يستخدم هذا الموقع خطوط ويب (مثل Montserrat) لعرض الخطوط بشكل موحد. الخطوط مخزنة محلياً على خادمنا، ولا يتم أي اتصال بخوادم جوجل أو جهات خارجية أخرى.
خرائط جوجل
نضمّن في صفحة الاتصال خريطة من خدمة خرائط جوجل. المزوّد هو Google Ireland Limited («جوجل»)، Gordon House، Barrow Street، Dublin 4، أيرلندا. عند تحميل الخريطة يُنقل إلى جوجل عنوان IP ومعلومات المتصفح وغيرها، وقد توضع ملفات تعريف ارتباط؛ ومن الممكن نقل البيانات إلى الولايات المتحدة (جوجل معتمدة وفق إطار خصوصية البيانات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة).
لا تُحمَّل الخريطة إلا بعد موافقتكم عبر شريط الكوكيز أو الإشعار الظاهر على الخريطة. الأساس القانوني هو المادة 6 الفقرة 1 البند (أ) من اللائحة والمادة 25 الفقرة 1 من TDDDG، ويمكن سحب الموافقة في أي وقت. مزيد من المعلومات: https://policies.google.com/privacy?hl=ar.
7. تنفيذ العقود
معالجة البيانات (بيانات العملاء والعقود)
نجمع البيانات الشخصية ونعالجها ونستخدمها فقط بالقدر اللازم لإنشاء العلاقة القانونية أو تحديد مضمونها أو تعديلها (البيانات الأساسية)، وذلك استناداً إلى المادة 6 الفقرة 1 البند (ب) من اللائحة التي تجيز معالجة البيانات لتنفيذ عقد أو اتخاذ إجراءات سابقة للتعاقد. ونجمع البيانات الشخصية المتعلقة باستخدام هذا الموقع (بيانات الاستخدام) ونعالجها ونستخدمها فقط بالقدر اللازم لتمكين المستخدم من الاستفادة من الخدمة أو لإصدار الفواتير. تُحذف بيانات العملاء المجمعة بعد إتمام الطلب أو انتهاء العلاقة التجارية، مع مراعاة فترات الاحتفاظ القانونية.
نقل البيانات عند إبرام عقود الخدمات والمحتوى الرقمي
لا ننقل البيانات الشخصية إلى أطراف ثالثة إلا إذا كان ذلك ضرورياً في إطار تنفيذ العقد، مثل نقلها إلى المصرف المكلف بمعالجة المدفوعات. ولا يتم أي نقل آخر للبيانات إلا إذا وافقتم عليه صراحةً. ولا نشارك بياناتكم مع أطراف ثالثة دون موافقتكم الصريحة، مثلاً لأغراض إعلانية. أساس المعالجة هو المادة 6 الفقرة 1 البند (ب) من اللائحة التي تجيز معالجة البيانات لتنفيذ عقد أو اتخاذ إجراءات سابقة للتعاقد.
تاريخ سياسة الخصوصية
آخر تحديث: أكتوبر 2026. نقوم بتعديل سياسة الخصوصية هذه فور تغيّر الخدمات المستخدمة أو المتطلبات القانونية.
هذه ترجمة لأغراض إعلامية فقط؛ النسخة الألمانية هي الملزمة قانونياً.
